INTRODUZIONE E ACCETTAZIONE DEI TERMINI
Questi Termini e Condizioni regolano tutti i rapporti legali tra Etapas D’Aventura - Serviços e Representações Lda. (marchio registrato, di seguito denominata “Vitae Professionals”, “noi” o “nostro”) e i suoi clienti (di seguito denominati "Cliente", “Candidato” o “tu”).
Se non accetti questi Termini e Condizioni, non utilizzare il nostro sito web. Se hai domande su questi Termini e Condizioni, contattaci all'indirizzo info@vitaeprofessionals.com.
Accedendo al sito, dichiari di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato da tutti questi Termini e Condizioni. Se non sei d'accordo con tutti questi Termini e Condizioni, sei espressamente proibito dall’utilizzo del sito e devi interromperne immediatamente l'uso.
Termini e condizioni supplementari o documenti che possono essere pubblicati di volta in volta sul sito sono qui espressamente incorporati per riferimento. Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di apportare modifiche a questi Termini e Condizioni in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo.
Ti informeremo di eventuali modifiche aggiornando la data di “Ultimo aggiornamento” di questi Termini e Condizioni e rinunci a qualsiasi diritto di ricevere una notifica specifica per ciascuna modifica.
È tua responsabilità rivedere periodicamente questi Termini e Condizioni per rimanere informato sugli aggiornamenti. Il tuo uso continuato del sito dopo la pubblicazione delle versioni aggiornate sarà considerato come accettazione delle modifiche.
Le informazioni fornite sul sito non sono destinate alla distribuzione o all'uso da parte di qualsiasi persona o entità in qualsiasi giurisdizione o paese in cui tale distribuzione o utilizzo sarebbe contrario alla legge o alla regolamentazione o che ci sottoporrebbe a requisiti di registrazione all'interno di tale giurisdizione o paese.
Di conseguenza, coloro che scelgono di accedere al sito da altre località lo fanno di propria iniziativa e sono gli unici responsabili del rispetto delle leggi locali, se e nella misura in cui esse siano applicabili.
APPLICABILITÀ DEL REGOLAMENTO AI CANDIDATI/UTENTI
Quando ti registri come candidato sul nostro sito web, ti candidi per un'offerta di lavoro o ci fornisci i tuoi dati per ricevere i nostri servizi di reclutamento, che includono la partecipazione ai processi di selezione e il contatto da parte dei nostri consulenti per opportunità in linea con il tuo profilo. I diritti e gli obblighi derivanti dall'accettazione di questo accordo sono stabiliti in questi Termini e Condizioni, che saranno accettati come sopra descritto. Il servizio di reclutamento è gratuito per i candidati. Puoi interrompere questo rapporto in qualsiasi momento contattandoci all'indirizzo info@vitaeprofessionals.com.
L'invio di un CV non garantisce che un datore di lavoro richiederà informazioni su di te, ti inviterà a un colloquio o ti farà un'offerta di lavoro, poiché questa decisione spetta esclusivamente al datore di lavoro. Vitae Professionals non garantisce alcuna durata delle posizioni lavorative ottenute tramite il nostro sito web.
UTILIZZO DEL SITO VITAE PROFESSIONALS
Gestiamo il sito Vitae Professionals per aiutarti a comprendere i nostri servizi e a comunicare con noi.
Se non riesci ad accedere a tutto o parte del nostro sito o a caricare il tuo CV, contattaci all'indirizzo info@vitaeprofessionals.com per ricevere ulteriore supporto.
Le informazioni presenti sul sito Vitae Professionals sono esclusivamente a scopo informativo. Pertanto, l’uso del contenuto è a tuo rischio e pericolo, e il sito viene fornito “così com'è”.
Il sito Vitae Professionals è destinato esclusivamente all’uso personale ai sensi di questi Termini e Condizioni. Se visualizzi, scarichi o memorizzi informazioni dal nostro sito, devi rispettare tutti i diritti di proprietà intellettuale contenuti nelle stesse.
Non puoi utilizzare il sito Vitae Professionals per:
Scopi commerciali senza autorizzazione;
Diffondere contenuti illegali, offensivi, diffamatori, minacciosi o in violazione della legge;
Trasmettere materiale che incoraggi condotte illecite o violazioni di normative;
Qualsiasi altro scopo illegale o non autorizzato;
Interferire con l’uso del sito da parte di altri utenti;
Creare, trasmettere o archiviare copie di materiali protetti senza autorizzazione scritta.
Non puoi accedere o utilizzare il sito per scopi diversi da quelli previsti. L’uso commerciale è vietato, salvo approvazione esplicita da parte nostra.
Come utente del sito, accetti di non:
Raccogliere sistematicamente dati dal sito senza autorizzazione;
Usare il sito per raccogliere email o creare account falsi;
Pubblicizzare o vendere prodotti e servizi;
Manomettere le funzionalità di sicurezza del sito;
Ingannare Vitae Professionals o altri utenti;
Inviare segnalazioni false o abusare dei servizi di supporto;
Utilizzare bot o sistemi automatizzati per raccogliere dati;
Fingere di essere un altro utente o vendere il proprio profilo;
Usare il sito per molestare o danneggiare altre persone;
Decodificare, decompilare o eseguire il reverse engineering del software del sito;
Violare qualsiasi legge o regolamento nell’utilizzo del sito.
Utilizzando il sito, dichiara e garantisce che:
Tutte le informazioni di registrazione fornite saranno veritiere, accurate, aggiornate e complete e si impegna a mantenerne la precisione e ad aggiornarle tempestivamente, se necessario;
Ha la capacità legale e accetta di rispettare i presenti Termini e Condizioni;
Ha più di 18 anni;
Non accederà al sito tramite mezzi automatizzati o non umani, come bot, script o altri strumenti;
L’uso del sito non violerà alcuna legge o regolamento applicabile.
Se fornisce informazioni false, inesatte, non aggiornate o incomplete, abbiamo il diritto di sospendere o chiudere il suo account e rifiutare qualsiasi uso attuale o futuro del sito (o di parte di esso).
La mancata osservanza dei presenti Termini e Condizioni in relazione alle informazioni e all'uso dei contenuti di proprietà intellettuale costituisce una violazione grave e comporterà l'immediata revoca dell'autorizzazione concessa, fatta salva la responsabilità dell'utente per eventuali perdite o danni causati a Vitae Professionals a seguito di tale violazione.
Procedure per la Registrazione e Creazione di un Account nell'Area Riservata
Può creare un account registrandosi sul sito di Vitae Professionals. La registrazione offre opzioni come ricevere avvisi di lavoro, caricare CV, candidarsi a posizioni aperte e accedere a e-book utili. Se si registra, deve garantire che i dati forniti al momento della registrazione, o in qualsiasi momento, siano corretti e completi. Se individua errori nei dati inseriti, può correggerli nell'area "Il Mio Account" del sito di Vitae Professionals o contattandoci direttamente all'indirizzo info@vitaeprofessionals.com.
Si prega di informarci tempestivamente di eventuali modifiche alle informazioni fornite in fase di registrazione, aggiornando i propri dati personali, affinché possiamo comunicare efficacemente con lei.
Al momento della registrazione sul sito di Vitae Professionals, le verrà chiesto di creare una password. Per prevenire frodi, mantenga la password riservata e non la divulghi né la condivida con terzi. Se sa o sospetta che qualcuno conosca la sua password, la preghiamo di notificarcelo immediatamente all’indirizzo info@vitaeprofessionals.com.
Le consigliamo di scegliere password sicure, difficili da individuare per i criminali informatici. Una password sicura dovrebbe essere:
Lunga – composta da almeno 12 caratteri (o preferibilmente di più);
Una combinazione di caratteri – includendo lettere maiuscole e minuscole, simboli e numeri;
Evitare combinazioni ovvie, come sequenze numeriche ("1234") o informazioni personali facilmente intuibili (es. data di nascita o nome dell’animale domestico);
Evitare schemi di tastiera semplici che siano facili da ricordare.
Se Vitae Professionals ha motivo di ritenere che vi sia stata una violazione della sicurezza o un uso improprio del proprio sito, potremmo richiederle di modificare la password o sospendere il suo account.
DIRITTO DI SOSPENSIONE O CANCELLAZIONE DELL'ISCRIZIONE
Possiamo sospendere o annullare immediatamente la tua iscrizione se violi una delle tue obbligazioni previste dai presenti Termini e Condizioni.
Puoi eliminare la tua iscrizione in qualsiasi momento tramite il tuo account sul sito Vitae Professionals. Puoi anche annullare l'iscrizione per ricevere comunicazioni commerciali tramite il link ‘annulla iscrizione’ incluso in ogni e-mail di marketing diretto che ricevi.
La sospensione o l'annullamento della tua iscrizione, così come il tuo diritto di utilizzare il sito Vitae Professionals, non pregiudica i diritti o doveri legali di entrambe le parti.
PROPRIETÀ INTELLETTUALE
Salvo indicazioni contrarie, tutte le banche dati, audio, video, testi, fotografie, grafici, illustrazioni e immagini (collettivamente, "Il Contenuto") sul sito Vitae Professionals e il marchio Vitae Professionals sono di proprietà o sotto il controllo di Vitae Professionals e sono protetti dalla legislazione sul diritto d'autore (Codice del diritto d'autore e diritti connessi - DL n. 63/85, del 14 marzo) e dalla legislazione correlata.
Pertanto, tutti i diritti di proprietà intellettuale devono essere rispettati.
Non devi ottenere, né tentare di ottenere, alcun contenuto con mezzi o procedure diversi da quelli messi a tua disposizione dal sito.
I presenti Termini e Condizioni non ti concedono alcun diritto di proprietà intellettuale sul sito o sui suoi contenuti.
Pertanto, è espressamente vietato effettuare qualsiasi riproduzione, modifica, distribuzione o comunicazione, rendere disponibile, estrarre, riutilizzare, reinviare o in altro modo utilizzare, per qualsiasi scopo e/o con qualsiasi mezzo o procedura, il sito, qualsiasi parte del sito o il suo contenuto.
PROCESSAMENTO
Il sito https://www.vitaeprofessionals.com è collegato a una soluzione SaaS sviluppata da The Access Group (https://www.theaccessgroup.com/en-gb/). The Access Group è responsabile del trattamento e della gestione dei contenuti del front-office e back-office.
The Access Group è coperto dal GDPR del Regno Unito (UK GDPR) e puoi consultare le sue regole su https://www.theaccessgroup.com/en-gb/privacy-notice/.
In caso di perdita di informazioni o hacking, dovresti contattarci affinché possano essere adottate tutte le misure necessarie.
RESPONSABILITÀ E OBBLIGHI DEGLI UTENTI
Riconosci liberamente e accetti che l'uso del sito avviene a tuo rischio e pericolo.
Sei responsabile di adottare tutte le misure necessarie per garantire un uso corretto del sito. Sei anche responsabile di garantire che tutti gli utenti che accedono al sito tramite la tua connessione Internet siano a conoscenza di questi Termini e Condizioni.
Se ricevi un codice di identificazione utente, una password o qualsiasi altra informazione relativa alle procedure di sicurezza, devi trattarla come confidenziale e non divulgarla a terzi. Ci riserviamo il diritto di disattivare un codice di identificazione utente o una password che hai scelto in qualsiasi momento se, a nostro avviso, non hai rispettato una delle disposizioni dei presenti Termini e Condizioni. Ci riserviamo anche il diritto di reimpostare la password dell'utente.
Accedendo al sito, accetti di non compiere atti che possano danneggiare la nostra immagine, i nostri interessi o i nostri diritti e/o che possano, conseguentemente, danneggiare, rendere inutilizzabile o sovraccaricare il sito, o che possano, in qualsiasi modo, impedire l'uso normale del sito da parte di altri visitatori.
Sono state implementate misure di sicurezza appropriate per rilevare la presenza di virus. Tuttavia, devi essere consapevole che le misure di sicurezza esistenti per i sistemi informatici su Internet non sono infallibili e, di conseguenza, non possiamo garantire l'assenza di virus o altri elementi che possano causare modifiche ai tuoi sistemi informatici (hardware e software) o ai tuoi dati e file contenuti nei sistemi.
Non devi abusare del nostro sito introducendo virus, trojan, worm o altri software che siano dannosi o tecnologicamente pericolosi. Non devi tentare di ottenere accesso non autorizzato al nostro sito o al server su cui è ospitato il nostro sito, computer o database collegati al nostro sito. Non devi tentare di attaccare il nostro sito tramite un attacco DoS o DDoS.
Segnaleremo qualsiasi violazione alle autorità competenti e coopereremo con esse. In caso di violazione, il tuo diritto di utilizzare il nostro sito cesserà immediatamente.
RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE
Questi Termini e Condizioni e tutte le questioni relative a questo sito web e al suo contenuto sono disciplinati dalla legge portoghese e saranno soggetti alla giurisdizione esclusiva dei tribunali in Portogallo.
Per accelerare la risoluzione e controllare i costi di qualsiasi controversia, conflitto o reclamo relativo a questi Termini e Condizioni (ciascuna una “Controversia” e collettivamente, le “Controversie”) intentate da te o da noi (singolarmente, una “Parte” e collettivamente, le “Parti”), le Parti concordano di tentare prima di negoziare qualsiasi Controversia in modo informale per almeno 60 giorni prima di intraprendere qualsiasi procedura penale, civile o qualsiasi altra procedura. Tali negoziazioni informali iniziano con una comunicazione scritta da una Parte all’altra Parte.
PRIVACY E COOKIE
Ci preoccupiamo della privacy e della sicurezza dei dati. Ti invitiamo a leggere la nostra Politica sulla Privacy e la nostra Politica sui Cookie [Clicca qui]/pubblicata sul sito. Utilizzando il sito, accetti di essere vincolato dalla nostra Politica sulla Privacy, che è incorporata nei presenti Termini e Condizioni.
SOTTOMISSIONI
Riconosci e accetti che qualsiasi domanda, commento, suggerimento, idea, feedback o altra informazione relativa al sito (“Sottomissioni”) fornita da te a noi non è confidenziale e diventerà nostra esclusiva proprietà. Avremo i diritti esclusivi, compresi tutti i diritti di proprietà intellettuale, e avremo il diritto di utilizzare e diffondere tali sottomissioni per qualsiasi scopo legale, commerciale o altro, senza alcun riconoscimento o compenso per te.
Con la presente rinunci a tutti i diritti su tali sottomissioni e garantisci che siano originali o che tu abbia il diritto di inviarle. Accetti che non ci saranno azioni legali nei nostri confronti per qualsiasi presunta o effettiva violazione o appropriazione indebita di qualsiasi diritto di proprietà nelle tue sottomissioni.
GESTIONE DEL SITO
Ci riserviamo il diritto, ma non l’obbligo, di:
Monitorare il sito per violazioni di questi Termini e Condizioni;
Adottare le azioni legali appropriate contro chiunque, a nostra esclusiva discrezione, violi la legge o questi Termini e Condizioni, compreso, senza limitazione, segnalare tale utente alle autorità competenti;
A nostra esclusiva discrezione e senza limitazioni, rifiutare, limitare l'accesso, ridurre la disponibilità o disabilitare (nella misura tecnologicamente possibile) qualsiasi tuo contributo o parte di esso;
A nostra esclusiva discrezione e senza limitazioni, avviso o responsabilità, rimuovere dal sito o disabilitare tutti i file e i contenuti che sono eccessivamente grandi o che, in qualche modo, sovraccaricano i nostri sistemi;
Gestire il sito in modo da proteggere i nostri diritti e la nostra proprietà e per facilitare il corretto funzionamento del sito.
DURATA E RISOLUZIONE
Questi Termini e Condizioni rimarranno in vigore per tutto il tempo in cui utilizzi il sito.
Fatto salvo ogni altro disposto dei presenti Termini e Condizioni, ci riserviamo il diritto di, a nostra esclusiva discrezione e senza preavviso o responsabilità, negare l'accesso e l'uso del sito (compreso il blocco di determinati indirizzi IP), a chiunque per qualsiasi motivo o senza motivo, compreso, senza limitazione, per violazione di qualsiasi dichiarazione, garanzia o impegno contenuto nei presenti Termini e Condizioni o di qualsiasi legge o regolamento applicabile. Possiamo interrompere il tuo uso o la tua partecipazione al sito o eliminare il tuo account e qualsiasi contenuto o informazione che hai pubblicato in qualsiasi momento, senza preavviso, a nostra esclusiva discrezione.
Se interrompiamo o sospendiamo il tuo account per qualsiasi motivo, sei vietato dal registrarti e creare un nuovo account con il tuo nome, un nome falso o preso in prestito, o con il nome di terzi, anche se stai agendo per conto di terzi. Oltre a terminare o sospendere il tuo account, ci riserviamo il diritto di intraprendere le azioni legali appropriate, incluse, senza limitazione, azioni legali civili e/o penali.
MODIFICHE E INTERRUPZIONI
Ci riserviamo il diritto di modificare, modificare o rimuovere il contenuto del sito in qualsiasi momento o per qualsiasi motivo, a nostra esclusiva discrezione e senza preavviso. Tuttavia, non abbiamo alcun obbligo di aggiornare le informazioni presenti nel nostro sito. Ci riserviamo inoltre il diritto di modificare o interrompere tutto o parte del sito senza preavviso in qualsiasi momento.
Non saremo responsabili nei tuoi confronti o nei confronti di terzi per qualsiasi modifica, cambiamento di prezzo, sospensione o interruzione del sito.
Non possiamo garantire che il sito sarà disponibile in ogni momento. Potremmo riscontrare problemi hardware, software o altre difficoltà, o dover eseguire manutenzione relativa al sito, con conseguenti interruzioni, ritardi o errori.
Ci riserviamo il diritto di modificare, rivedere, aggiornare, sospendere, interrompere o altrimenti modificare il sito in qualsiasi momento o per qualsiasi motivo senza preavviso. Accetti che non saremo responsabili per eventuali perdite, danni o disagi causati dalla tua impossibilità di accedere o utilizzare il sito durante qualsiasi fermo o interruzione del sito.
Niente in questi Termini e Condizioni sarà interpretato come un obbligo da parte nostra di mantenere e supportare il sito o di fornire correzioni, aggiornamenti o versioni correlate.
DICHIARAZIONE DI ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ
Il sito è fornito così com'è e come disponibile. Accetti che l'uso del sito e dei nostri servizi avverrà a tuo esclusivo rischio. Nella misura massima consentita dalla legge, decliniamo tutte le garanzie, espresse o implicite, in relazione al sito e al suo utilizzo, comprese, senza limitazioni, le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare e non violazione.
Non forniamo alcuna garanzia o dichiarazione sull'accuratezza o completezza del contenuto del sito o del contenuto di qualsiasi sito web collegato al sito e non assumeremo alcuna responsabilità per:
1 - errori, imprecisioni o inesattezze nel contenuto e nei materiali; 2 - danni personali o danni alla proprietà, di qualsiasi natura, derivanti dall'accesso e dall'uso del sito; 3 - qualsiasi accesso non autorizzato o uso dei server sicuri di proprietà di The Access Group e/o di qualsiasi informazione personale e/o finanziaria memorizzata al loro interno; 4 - qualsiasi interruzione o cessazione della trasmissione verso o dal sito; 5 - eventuali bug, virus, trojan o simili che potrebbero essere trasmessi al sito da terzi; 6 - errori o omissioni in qualsiasi contenuto e materiali o per qualsiasi perdita o danno derivante dall'uso di contenuti pubblicati, trasmessi o altrimenti resi disponibili tramite il sito.
Non garantiamo, approviamo, garantiamo o assumiamo responsabilità per qualsiasi prodotto o servizio pubblicizzato o offerto da terzi tramite il sito, qualsiasi sito web collegato o qualsiasi applicazione mobile visualizzata in qualsiasi banner o altra pubblicità, e non saremo parte o responsabili nel monitorare alcuna transazione tra te e qualsiasi fornitore di prodotti o servizi di terzi.
Come nel caso dell'accesso a un servizio tramite qualsiasi mezzo o ambiente, dovresti usare il tuo miglior giudizio ed esercitare cautela quando necessario.
LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ
In nessun caso Vitae Professionals o i nostri partner, direttori, dipendenti o fornitori di servizi saranno responsabili nei tuoi confronti o nei confronti di terzi per danni diretti, indiretti, consequenziali, esemplari, incidentali, speciali o punitivi, inclusi perdita di profitti, perdita di entrate, perdita di dati o altri danni derivanti dall'uso del sito, anche se siamo stati avvertiti della possibilità di tali danni.
INDENNIZZO
Accetti di difendere, indennizzare e tenere indenne Vitae Professionals, compresi i nostri partner, direttori, dipendenti o fornitori di servizi, da qualsiasi perdita, danno, responsabilità, reclamo o richiesta, comprese le spese legali ragionevoli, da parte di terzi derivanti da o relative a:
1 - uso del sito; 2 - violazione di questi Termini e Condizioni; 3 - violazione di rappresentazioni e garanzie stabilite in questi Termini e Condizioni; 4 - violazione dei diritti di terzi, inclusi, ma non limitati a, diritti di proprietà intellettuale; 5 - qualsiasi atto dannoso nei confronti di un altro utente del sito con cui sei entrato in contatto tramite il sito.
Nonostante quanto sopra, ci riserviamo il diritto, a tue spese, di assumere la difesa esclusiva e il controllo di qualsiasi questione per cui sei tenuto a indennizzarci, e accetti di cooperare, a tue spese, con la nostra difesa di tali reclami. Utilizzeremo ragionevoli sforzi per informarti di eventuali reclami, azioni o procedimenti soggetti a questa indennità non appena ne veniremo a conoscenza.
DATI DELL'UTENTE
Mantenere alcuni dati che ci trasmetti per la gestione del sito, nonché i dati relativi all'uso del sito. Sebbene eseguiamo backup
VARIE
Questi Termini e Condizioni e tutte le politiche o le regole operative pubblicate da noi sul sito costituiscono l'intero accordo e comprensione tra te e noi. La nostra mancata applicazione o imposizione di un diritto o di una disposizione di questi Termini e Condizioni non costituisce una rinuncia a tale diritto o disposizione.
Questi Termini e Condizioni si applicano nella misura massima consentita dalla legge. Possiamo cedere tutti o parte dei nostri diritti e obblighi a terzi in qualsiasi momento. Non saremo responsabili per alcuna perdita, danno, ritardo o mancata azione causata da cause al di fuori del nostro ragionevole controllo.
Se una disposizione o parte di una disposizione di questi Termini e Condizioni viene ritenuta illegale, nulla o inapplicabile, tale disposizione o parte della disposizione è considerata separabile da questi Termini e Condizioni e non influisce sulla validità e applicabilità delle altre disposizioni.
Non esiste una joint venture, una partnership, un rapporto di lavoro o di agenzia creato tra te e noi a seguito di questi Termini e Condizioni o dell'uso del sito. Accetti che questi Termini e Condizioni non siano interpretati contro di noi per il fatto di essere stati redatti da noi.
Con la presente, rinunci a tutte le difese che potresti avere basate sulla forma elettronica di questi Termini e Condizioni e sulla mancanza di firma da parte delle parti per eseguire questi Termini e Condizioni.
CONTATTACI
Per risolvere un reclamo riguardante il sito o per ricevere ulteriori informazioni sull'uso del sito, contattaci all'indirizzo info@vitaeprofessionals.com